Lyrics:

Shoujo, itaikena hitomi okusoko hisomu ryou joku no kioku 
Shoujo, megumareta bibou sore wo nikumu majo, saiban, fakkyuu

Iwaremonai uso uwasa netsuzou sare amasu tokoro naku semetaterare 
Metsu suru kibou metsu suru seishin mushibamareru mainichi wa tsuzuku

DIE! DIE!! DIE!!!
DIE! DIE!! DIE!!!

Iketatakae mukuro wa kouya wo kaketeshi wo wakatsu 
Honnou no mama ni mitafureke ga shite mo dou seshinderumon

Shoujo, yuraimashiki hibi kizamizukerareta ato ga minikui 
Shoujo, kawai yuuwaku ga "korose yo"" korose" soushiyouka! fakkyuu

Mukui imashime sasoe aitsu ni jihinado kaketenaru monoka 
Adauchi hikisake ima koso fukushuu no tettsui wo

DIE! DIE!! DIE!!!
DIE! DIE!! DIE!!!

Iketatakae yatsura wa koroshite shikaru bekikemono 
Kouya wo kaketeku mukuro wa teki no inkou moto e

Abikyoukan shikkou yuuyo nashi

Nanimo kikoenai mimi ga nai kara 
Nanimo mienai me ga nai kara 
Nanimo kanjinai shinkei ga nai kara 
Tada, hitasura kizamu

Aa ano goro yume mita inochi ni kaerenaiyo

Iketatakae mukuro wa shinjitsu wo shiri chi ni kanru 
Ano oozora haruka ni hashi wo kakete hiruta ikuyo

Translation:
Girl, the memory of insults inside your innocent eyes is there
Girl, blessed with beauty that witches hate, justice, fuck you

You can corner it so that there's no place for lies
Daily life continues though the mind is eroding away

DIE ! DIE !! DIE !!!
DIE ! DIE !! DIE !!!

You can go- the fighting corpses runs wild and shares death
The heart quivers from instinct- Even if you get hurt, you're already dead

Girl, the scars engraved into you are hideous
Girl, the painful temptations "Kill""You can kill" let's do it ! Fuck you ! -

Pay up. I warn you. I don't have mercy towards that guy.
Now is the time for the mace of revenge.

DIE ! DIE !! DIE !!!
DIE ! DIE !! DIE !!!

You can go- Kill those who can fight. They're beasts.
Go run in the wilderness after the enemy's throat

The burning hells - there's no probation

I have no ears to hear with
I have no eyes to see with
I have no nerves to feel with
But I'll carve your heart

Oh ho, you can't go back to the old times

You can go- The fighting corpses know the truth and return to ground
The wide sky- We'll make a much more wider bridge. Let's go

(Traduction française à venir ^^) 

 

 

Oi oi oi

Oi oi oi

Oi oi oi

Oi oi oi

 

Naa, omae konokoro

Chanto neteru ka

Naa, omaera asameshi

Chanto kutteru ka yo?

Doko kara ka ratsura ka

Semete kuru mae ni

Omaera no utagoe

Hibikasero, sora made

 

War~Oh~Oh~Oh

War~Oh~Oh~Oh

War oh wow oh

Wan tsuu

Wan tsuu surii foo!

War oh wow oh

War~Oh~Oh~Oh

War oh wow oh

Wanraa wanraa aa

Wow! avei

Furai avei

Oh! Wow!

Furai avei

aaaaaa~

 

Itsukara ka? sonna ni

Chippoke ni natte

Hora, mitekoran, omae no

Juu nen mae no shashin

Kami, nakaku some age

Kitaa bun mage

Ai toka Koi toka

Shiranee yo

"Sou! Sore da!"

 

War~Oh~Oh~Oh

War~Oh~Oh~Oh

War oh wow oh

Ichi nii

San shii goo GO!

War~Oh~Oh~Oh

War war war war war Oh

War~Oh~Oh~Oh

Wanree War! Ah!

Avei

Furai avei

War Oh!

Genre : Jeux vidéos, Touhou
Compositeur : ZUN 
Arrangements : Kraster
 

Tracklist :
01 - Graceful Shade
02 - Horoni ga merutibaaato
03 - Flower Maiden
04 - Sakura Graduation
05 - Paafikuto waarudo  
06 - Midnight Steady
07 - For You and You
08 - Perfect Cherry Blossom 

Télécharger !

Faute de pouvoir faire un grand ménage de printemps (excusez nous, nous avons une vie ! >w<) Hikari no Tsuki fait son grand ménage d'été avec des nouveautés au programme ! o/

Nous ajouterons de VRAIES présentation des vocaloids, avec une bonne présentatiion du "phénomène"
Nous allons continuer d'étoffer le blog, promis, ce sera pas du luxe ! ^^
Une rubbrique consacré au chansons façon "project Diva" parce qu'avec maintenant plus de 4 opus, il commence à y avoir de quoi faire une bonne rubrique !
Une révision totale des rubrique et du sommaire, et bien sûr des articles, afin de vous offrir des liens de téléchargement à jour, de nouvelles lyrics  et de nouvelles traduction ! ^^ùAu fait, vous avez vu, j'ai changé le thème ! Il est encore plus moche qu'avant ! x'D Mais bon, je renonce, j'en ai marre là ! x'D Le prochain ressemblera à quelque chose, promis.

Voilà Voilà ! Je compte aussi trouver de nouveaux partenaires pour faire un peu de publiciter au blog ^^'

Bon été à tous ! o/