Paroles:
Machiawase wa nijikan mae de
Koko ni hitori sore ga kotae desho

Machi yuku hito nagareru kumo
Boku no koto wo azawaratte'ta

Sore wa kantan de totemo konnan de
Mitomeru koto de mae ni susumeru no ni
Shinjirarenakute shinjitakunakute
Kimi no naka de kitto boku wa doukeshi na n desho

Aa mawatte mawatte mawaritsukarete
Aa iki ga iki ga kireta no
Sou kore ga kanashii boku no matsuro da
Kimi no tadoritsukenai mama de

Boku wo noseta chikyuu wa mawaru
Nani mo shiranai kao shite mawaru

Ichibyou dake kokyuu wo tomete
Nani mo iezu tachisukumu boku

Sore wa guuzen de soshite unmei de
Shiranai hou ga ii to shitte'ta no ni
Furete shimatta no kimi no nukumori ni
Sono egao de sono shigusa de boku ga kowarete shimau kara

Aa mawatte mawatte mawaritsukarete
Aa mawatte mawatte mawaritsukarete
Aa iki ga iki ga iki ga tomaru no
Aa iki ga iki ga iki ga tomaru no

Aa kawatte kawatte kawatte yuku no ga
Aa kowai kowai dake na no
Mou yameta koko de kimi wo matsu no wa
Boku ga kowarete shimau dake da

Aa mawatte mawatte mawaritsukarete
Aa iki ga iki ga tomaru no
Sou boku wa kimi ga nozomu piero da
Kimi ga omou mama ni ayatsutte yo

Traduction:
Voilà deux heures déjà, que je n'attends que toi.
Tu n'es toujours pas là, ça doit être ta réponse n'est-ce pas ?
Ainsi tous les passants, et même les nuages blancs.
Se sont moquées de moi, qui restait plantée là.
Pourtant ça semble si facile, mais cela reste si difficile.
Il me faut affronter la vérité pour pouvoir avancer.
Cependant j'n'arrive pas à croire, ou plutôt je refuse de croire.
Que tout au fond de toi tu ne puisses voir en moi qu'un pauvre clown triste à pleurer.

Ah et je tourne, et je tourne jusqu'à en être fatiguée.
Ah et mon souffle, et mon souffle s'est arrêté.
Oui, cela n'est rien que d'autre que mon inéluctable destin.
Jamais, je n'serais capable d'être à tes côtés.

Me berçant doucement, la planète Terre tourne.
Tout en affichant un visage impassible elle tourne.
Rien qu'une seconde, allez; je cesse de respirer
Rien n'me passe par la tête, je me sens tellement bête.
C'est juste une coïncidence, mais aussi le destin je pense.
Je n'aurai tout simplement pas du rechercher la vérité.
Seulement j'ai senti sur ma peau la douce chaleur de ton cœur.
Et tous tes beaux sourires, et ta façon d'agir...
Un jour je me briserai à cause de toi...

Ah et je tourne, et je tourne jusqu'à en être fatiguée... (x2)
Ah et mon souffle, et mon souffle, et mon souffle s'est arrêté... (x2)
Ah, je changerai, je changerai, je changerai, je le promets.
Ah, ça m'effraie, ça m'effraie, voilà tout. J'en ai assez, j'n'en peux plus, je ne t'attendrai plus jamais.
Parce qu'autrement je finirais par me briser Ah et je tourne, et je tourne, jusqu'à en être fatiguée.
Ah et mon souffle, et mon souffle s'est arrêté.
Oui, je ne suis rien d'autre que le Pierrot dont tu rêvais.
Alors agite mes fils, je suis à tes ordres.