• Hatsune Miku :: Melt

    Voici une de ses chansons les plus connues ^^ . Personnellement , je l'aime bien ♥ . Bon , j'arrete de raconter ma vie ♥ . Voici les paroles en japonais ^^

    (Lalalalalalala... )

    Asa me ga samete massaki ni omoiukabu kimi no koto
    Omoikitte maegami wo kitta "dou shita no ?" tte kikaretakute
    PINK (pinku) no SKIRT (sukaato) ohana no kamikazari
    Sashite dekakeru no kyou no watashi wa kawaii no yo !

    MELT toketeshimaisou suki da nante zettai ni ienai...
    Dakedo MELT me mo awaserarenai
    Koi ni koi nante shinai wa watashi
    Datte kimi no koto ga... Suki na no

    Tenki yohou ga uso wo tsuita doshaburi no ame ga furu
    Kaban ni ireta mama no oritatami kasa ureshiku nai
    Tameiki wo tsuita, sonna toki...
    "Shou ga nai kara haitte yaru" nante
    Tonari ni iru kimi ga warau... Koi ni ochiru oto ga shita

    MELT iki ga tsumarisou
    Kimi ni fureteru migite ga furueru
    Takanaru mune hanbunko no kasa
    Te wo nobaseba todoku kyori dou shiyou
    Omoi yo todoke kimi ni

    Onegai jikan wo tomete nakisou nano
    Demo ureshikute... Shinde shimau wa !

    (Lalalalalalala... )

    MELT eki ni tsuite shimau...
    Mou aenai chikakute tooi yo
    Dakara MELT te wo tsunaide arukitai !
    Mou baibai shinakucha ikenai no ?
    Ima sugu watashi wo dakishimete ! ... Nante ne

    (Lalalalalalala... )

    En faisoant la recherche pour les paroles , j'ai aussi trouvé la traduction sur un site génial !! source

    Se lever le matin
    J'avais une seule pensée dans la tête
    Oui, c'était toi
    Je me suis coupé les cheveux l'autre jour
    Pour que tu remarques et que tu me dise :
    "Pourquoi se nouveau look ?"

    Jupe rose, une barette avec des fleurs
    Attaché à mes cheveux et c'est parti !
    Aujourd'hui ...
    Je suis vraiment mignonne !

    Melt, je vais peut être fondre
    Te dire "je t'aime"
    Est impossible
    Mais Melt
    Je ne peux même pas ouvrir mes yeux
    Je ne peux pas tomber amoureuse de l'amour
    Pas moi
    Parce que c'est toi
    ... Que j'aime

    Les prévisions météorologiques ont menti
    Il pleut dehors
    Un Parapluie est rangé dans mon sac
    Le parapluie Démontable n'est pas un accueil...
    Je soupire
    Puis
    Tu as dit quelque chose comme ceci : "Oh bien... Je devrai juste
    Te rejoindre alors "
    Puis toi, qui étais à côté de moi ..... Tu m'as souri.
    J'ai entendu un son au fond de moi, je suis amoureuse !

    Melt, je suis sur le point de perdre mon souffle
    Ma main droite touche ta main
    Secousses... Mon Coeur tremble
    Parapluie ... Une moitié pour toi et une moitié pour moi
    Si je tend ma main (tu es là) assez proche
    Pour attraper ...
    Mon dieu ! ...

    Attrape, mes sentiments pour toi,
    S'il vous plait, arretez le temps !
    Je suis sur le point de pleurer
    Mais je suis tellement heureuse
    Que je pourrais mourir ! ...

    Melt, (oh non) on s'approche de la gare
    Peut être que l'on ne se verra plus, nous sommes si proche
    Mais tellement éloigné aussi... Alors
    Melt, ... Main dans la main ...
    Si je pouvais encore marcher avec toi !
    Est-ce vraiment le temps des aurevoir ?
    S'il te plait ... Ici et maintenant ...
    Prends moi dans tes bras !
    ... Quel fantaisie

    « Hatsune Miku & Rin Kagamine : PromiseMP3 : Inconnu / Eternal force blizzard by namine ritsu (2010) »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 2 Juin 2010 à 15:56
    I love is song :)
    2
    Jeudi 10 Juin 2010 à 16:10
    trop bien
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :