Touhou Kappa Nitori (Nitori no Uta)

Paroles:

Kapappa Kapappa Nitori !
Kapappa kapappa Nitori !
Onedan ijo Nitori

Kapappa Kapappa Nitori !
Onedan ijo nidori

Watashi wa ningen ga suki demo honto wa
Kappa-maki no ho ga motto motto suki desu!
Kappa-maki kappa-maki kyuuri wo maite
Kappa-maki kyuuri ga kurukuru!
Kappa-maki kappa-maki wo taberu no da oishii yo
Kappa-maki wo tabeyou!
Kappa-maki kappa-maki kyuuri wo maite
Kappa-maki kyuuri ga kurukuru!
Kappa-maki kappa-maki wo taberu no da oishii yo
Kappa-maki wo tabeyou!

Kapappa Kapappa Nitori!
Onedan ijo Nitori
Kapappa kapappa Nitori!
Onedan ijo Nitori~

Traduction:
Kapappa Kapappa Nitori !
Kapappa kapappa Nitori !
Tu obtiens plus que pourquoi tu a payé avec Nitori !

Kapappa Kapappa Nitori !
Tu obtiens plus que ce pourquoi tu a payé avec Nitori !

J’aime les humains, mais la vérité est que,
J’aime encore plus les makis au concombre !
Maki au concombre, maki au concombre, enveloppé dans du concombre
Maki au concombre

, entouré de concombres !
Maki au concombre, maki au concombre, je le mange, c’est délicieux
Mangez des makis au concombre !
Maki au concombre, maki au concombre, enveloppé dans du concombre
Maki au concombre, entouré de concombres !
Maki au concombre, maki au concombre, je le mange, c’est délicieux
Mangez des makis au concombre !

Kapappa Kapappa Nitori !
Tu obtiens plus que ce pourquoi tu as payé avec Nitori
Kapappa kapappa Nitori !
Tu obtiens plus que ce pourquoi tu as payé avec Nitori~