Paroles:
koot ta uwan nigit ta nibuiro 
itetsuku hidarite kusuriyubi no chikai 
hidarite kubi akai 
kanojo nagare te yuku 
gui shinzoo (kokoro) toke dashi 
aizoo betsuri 
anata kie nai de okure 
yurushi ta watashi wa uta ga ware te i ta (utagawa re te i ta) 
rasen kaidan no chuushin o ochi te yuku karada ga rakka shi te koware te ku 
garasu ga ware ta ka no yoo na oto o tate 
karada ga kudake hajimeru shikai ga sebamat te yuku 
sora e to ochi te iru sekai ga sakasama ni mie te iru no da ga 
fuyuu (ochi) nagara mi ta no wa 
kanojo mizuiro no hitomi no shoojo? 
ochi ta saki wa tsumetaku katai koori no ue dat ta sora o miagere ba shiroku 
shoojo 'sekai ga maruku utsut te iru no da' 
to 
shoojo omae ga jooo ni nare 
to mizuiro no hitomi no shoojo ga it ta suimen ga koori de mitasa re keisei sa re te 
watashi wa jooo ni naru itetsuku kokoro ni nat te 
koori no doresu o ki te hidari kusuriyubi no chikai o 
kiritoru! 
sawan o kiriotosu setsudan men kara haeru 
koori no hyacinth (murasaki no hana) hanabira ga ugomeki chit te iku 
koware nagara mi ta no wa haigo de hohoemu shoojo 

Télécharger !

Vocaloids utilisés : Hatsune Miku, Meiko, kaito, Kagamine Rin, Kagamine Len
Compositeur : Kurousa-P

TRADUCTION

La la la la...

Je t'ai rencontré dans la douce brise du printemps.
Pour te définir: "Magnifique".

Je portais des manches courtes pour échapper à la chaleur d'un après-midi d'été.
Le soir, nous nous sommes donné rendez-vous pour aller voir les romantiques feux d'artifice.

Avant, nous vivions éloignés.
Et nous sommes de nouveau séparés, mais maintenant, on vit avec courage.

Merci de toujours avoir ce visage souriant.
Je n'ai besoin que de ça pour être heureux.
Même si demain tu seras parti, reste ici avec moi.
Pour toujours et toujours, reste avec moi...

Je te disais des petits mensonges pour rire les matins d'automne.
J'aurais du m'excuser.

J'ai été timide pendant cet hiver froid,
J'ai fait quelques erreurs.

On n'a pas pris de photos, mais les sentiments sont encore là.
La gentillesse s'écoule librement.

Tu souriais toujours même quand ça n'allait pas bien.
Tu n'a jamais arrêté de sourire.
Tu me consoles: demain sera meilleur.
Pour toujours et toujours, ne perdons jamais ça.

Merci de toujours avoir ce visage souriant.
Je n'ai besoin que de ça pour être heureux.
Même si demain tu seras parti, reste ici avec moi.
Pour toujours et toujours...

Tu souriais toujours même quand ça n'allait pas bien.
Tu n'a jamais arrêté de sourire.
Tu me consoles: demain sera meilleur.
Pour toujours et toujours, ne perdons jamais ça.

Pour toujours et toujours, reste ici avec moi.

ROMAJI

Deai wa kitto harukaze ni saso warete
Kimi no namae wo kuri kaeshiteta
Hansode no mama oikaketa natsu no gogo
issho ni miteru yozora koi hanabi

Ichinen ga tattakedo tsutaerarezuni Yuuki wo hito kakera susumidasu　

Itsumo egao wo arigatou sore dake de ureshikute
Ashita kara mo yoroshiku ne zutto zutto yoroshiku ne

Chiisana usode surechigatta aki no asa　
"Gomen ne" sore ga ienakatta
Tsumetai fuyu wa terekakushi akai kao　
Chiisana kyori ga modokashikatta koto

Shashin ni wa utsu ranai kimochi ga aruyo
Yasashisa wo ippai ni arukidasu

Itsumo egao de itai kara kocchi kara hohoemi wo
Ashita kara mo tanoshiku ne zutto zutto wasurezuni

Itsumo egao wo arigatou sore dake de ureshikute
Ashita kara mo yoroshiku ne

Zutto, zutto...

Itsumo egao de itai kara kocchi kara hohoemi wo
Ashita kara mo tanoshiku ne zutto zutto wasurezuni

Zutto Zutto yoroshikune 

Télécharger ! <3

Hachi est compositeur depuis 2008, cependant il ne s'est mis au vocaloid (que) depuis 2009. c'est aussi un illustrateur et il fait ses propres clips en 2D.
Sa première chanson avec le logiel vocaloid est Ohime-sama wa Denshi-on de Nemuru, sa composition vocaloid la plus connue est Matryoshka (avec Hatsune Miku et Gumi)

ROMAJI

Aitai kimochi wa kagayaita mama 
Yozora tsukinukeru 
Dore hodo yumemita ka wakaranai kedo 
Kono omoi todoki masu you ni 

Hoshizora no shita wo 
Jitensha kakenukete 
Tadoritsuita kimi no uchi
Mado kara hohoemi 
Te wo futta 
Kimi no egao ga mabushikute 
Afure dasu kanjou wo 
Ima sugu butsuketai kedo 
"Mada hayai to" okubyou na 
Iiwake ga kotoba wo tsumaraseru 

Aitai kimochi wa ima kaze ni mai 
Namida nijimaseru 
Itsu demo yume bakari kurikaesu kedo 
Kono omoi todoki masu you ni 

Kouka shita no soba 
Naite iru kimi wo mita 
Mimamoru koto shika deki nakatta 
Ano toki doushite 
Narifuri kamawazu 
Gyutto dakishimete yare nakatta no 
Gouin na ippo demo ii 
Fumidasu koto mo hitsuyou kana 
Wakatteru dakedo boku wa 
Kanjin na tokoro de fumitodomaru 

Aitai kimochi ga kara mawatta mama 
Kisetsu wa sugite iku 
Dore hodo yume no you ni tooku kasun demo 
Kono omoi kare wa shinai 

Ah..."hoshi ga kirei" 
Seijaku ni hibiku kimi no koe 
"Sou da ne" to me wo awaseba 
Yukkuri to yasashiku kimi ga hohoemu 

Aitai kimochi wa kagayaita mama 
Yozora tsukinukeru 
Dore hodo yumemita ka wakaranai kedo 
Kono omoi todoki masu you ni 

Aitai kimochi wa ima kaze ni nori 
Towa ni kake meguru 
Love for you mou mayowanai 
Hoshizora no shita de 
Omoi wo kimi ni todokeyou

Télécharger !