TELECHARGER

Title: ↑The Game of Life↓ (↑人生ゲーム↓)
Music/Lyrics: Yusuhiko ( ゆずひこ)
PV: Shio (シオ)
Singer: Hatsune Miku (初音ミク)

English Translation : 

The Game Of life

My first life was of tedium
My second life allowed to me to do all I wished
My third life wa a dreadful man
My fourth life was a blind paint

My fifth life was a feminist
My sixth life was rife and corruption
My seventh life was as a mourning woman
My eight life was a millionaire

A game played by the fickle god,
A game people call their lifetime,
Grinding forward along pre-laid rails

The game of life binds us all,
Puppeting us with invisible strings
God gazes of the spectacle,
And dice the roll...

My ninth life wa a mangaka
My tenth life was a ****phile
My eleventh life was...
Something too gruesome to even look at

The dice punish me again
Determinig my day
And every deay repeating itself over...

Tiring and endless is game of life
Everything occuring the God's whims
Claiming the liks of fate in light of that...

It's sheer comedy !

Happiness and sorrow ?
Merely choices decided by a one in six
What number awaits next ?

THE GAME OF LIFE BINDS US ALL,
PURPETING US WITH INVISIBLE STRINGS
GOD GAZES ON THE SPECTACLE
AND THE DICE ROLL...

Grinning,  the tosses the dice
Trickery, deceit, he cares not
For people revere him as their God, 

Ah, how laughable it is !
Ah, how laughable is it... 

English Translation :

Translated Lyrics:

"Don't you notice it yet?
I'm starting to walk in ways I believe in. There you go again."

Right.
I knew it.
I'm the same as ever.
Maybe I'll try to start walking.
In that distant time

See, what you touched is
Your own mind perverted by pain. There you go again.
Now, I was smiling.
I was breathing with a foul mind
That's all there is to it

If I (we) can put every second someone lives on into words,
I feel myself live on. (We feel ourselves live on.)
As if scattering words about

If I (we) can put every second someone lives on into words,
I feel myself live on. (We feel ourselves live on.)
As if scattering words about

When I (we) leave to set off
Even if we have no words
Here's this song (the answer) for us
so you can be smiling

TELECHARGER

ici 

Un grad merci à Okaasan pour le super pub qu'elle nous a faite sur son blog >////< !! Surtout, n'hésitez pas à visiter son blog à cette adresse: http://okaasan.eklablog.net/
Il est tout simplement génial! Et vous pouvez aussi voir les 2 articles qu'elle nous a consacré ici et ici ♥.